KBS 과도한 의역 논란
본문
하얀성님의 댓글
하얀성
브라질 코로나 인터뷰 때 우리는 어려운 상황이더라도 극복할 우 있다 뭐라뭐라 남자간호사가 얘기해놓은걸... 코로나로 인해 우리는 몹시 고통받고 있고 괴롭다는 식으로 자막 달아서 위기감 멋대로 조성하더니...(kbs였는지는 기억이:)
브라질 사람이 댓글 달아서 잘못된건지 알았음
세이피커루님의 댓글
세이피커루
사람들이 잘 모를거 같은거는 저렇게 구라섞어서 내보내는게 ㄹㅇ 중국 하는짓이랑 똑같음
피클포털 목록
- EVENT) 지금 로그인 후 광고 제거 혜택을 받으세요!
- TIP) 초승달 아이콘을 누르고 어두운 화면으로 전환 해보세요
- TIP) 본문 하단 무지개 로켓을 누르고 시간 여행을 떠나보세요
- TIP) 빈 공간을 두 번 누르면 맨 아래로 바로 갈 수 있어요
- TIP) 편지 아이콘이 무지개 빛으로 빛난다면 쪽지가 온거에요
- TIP) 본문 하단 댓글 온/오프 버튼으로 숨기거나 펼칠 수 있습니다
삭제요청